沃尔沃建筑设备：2023年净销售额同比增长5%，中国市场需求持续疲软

【今日共工程机械编译】近日，沃尔沃建筑设备公布2023年第四季度及全年业绩报告。

2023年全年，沃尔沃建筑设备实现净销售额1049.81亿瑞典克朗（约人民币719.19亿元），较2022年同期1002.61亿瑞典克朗（约人民币686.86亿元）同比增长5%；2023年设备销售额增长4%，服务销售额增长8%。其中，调整后的营业收入为169.93亿瑞典克朗，较2022年同期（132.44亿瑞典克朗）同比增长28%；调整后的营业利润率为16.2%。

2023年第四季度，沃尔沃建筑设备实现净销售额265.78亿瑞典克朗，较2022年同期275.96亿瑞典克朗同比下降4%。经汇率变动调整后，设备销售额下降6%，服务销售额增长6%。调整后的营业收入为33.20亿瑞典克朗，调整后的营业利润率为12.5%。

其中，2023年第四季度调整后的营业收入，不包括此前沃尔沃建筑设备在2023年12月，计划剥离ABG摊铺机业务相关的6.10亿瑞典克朗的影响。（详见：沃尔沃建筑设备达成协议向安迈集团出售ABG摊铺机业务）

2023年12月，沃尔沃建筑设备与安迈集团达成协议，向安迈集团出售ABG摊铺机业务。

沃尔沃建筑设备表示，受全球许多地区市场需求疲软，第四季度销售额有所下降，但2023年全年实现净销售额小幅增长。同时，全球工程机械设备的销量增速正在放缓，沃尔沃建筑设备的服务销售额逆势增长，行业在设备销售与服务之间的关联度在逐步增强。（根据沃尔沃建筑设备官方财报资料计算，2023年设备销售占比84.79%，而2022年为85.24%，2023年服务销售占比15.22%，而2022年为14.76%。）

此外，沃尔沃建筑设备在2023年第四季度，以较好的品牌价格和产品组合对冲了低销量和高研发费用带来的影响，同时也抵消了在第四季度的订单交付情况：第四季度沃尔沃建筑设备订单交付量同比下降27%，新订单量同比下降26%。

资料显示，新订单量和订单交付量下降的主要原因以中国和欧洲为主要负面因素，中国市场需求下降以及欧洲客户和经销商的谨慎态度，而尽管受到需求疲软和市场高库存的抑制，北美的新订单量因2022年第四季度的低订单基数而增长。

利率上升和经济放缓产生的负面影响，让多数市场需求逐步减弱。2023年第四季度，沃尔沃建筑设备在多数地区的市场发展持平或负增长，仅在北美和中国以外的亚洲市场有小幅增长；由于终端客户的谨慎态度，欧洲市场同比下降1%；在中国的市场开发下降幅度最大，同比下降40%；由于巴西的投资水平较低，在南美的市场开发下降幅度仅次于中国，同比下降24%；除中国以外的亚洲市场中，韩国和印度尼西亚等市场放缓，印度、日本和中东的需求增加。

沃尔沃建筑设备2023年第四季度及全年净销售额数据（按区域划分）

分区域看，2023年沃尔沃建筑设备在欧洲、北美、非洲和大洋洲的销售额稳定但疲软，而亚洲和南美市场受经济活动放缓因素，销售额下降幅度最大。

“毫无疑问，2024年的工程机械行业，将面临着更疲软的市场环境”沃尔沃建筑设备总裁Melker Jernberg表示：“2023年沃尔沃建筑设备取得的成绩，将为迎接2024年的挑战做好准备。”

沃尔沃建筑设备公司将继续推出电动解决方案，并将零排放机器引入包括澳大利亚和阿联酋在内的新地区。

值得注意的是，沃尔沃集团在中国市场的应收账款问题，被其列入财报中不确定性风险因素之一。原文编译具体如下：

由于中国工程机械行业的商业模式，对客户的付款期限较长，沃尔沃集团应收账款的很大一部分与该市场的客户相关。疲软的中国工程机械市场目前正在对客户以及代理商的盈利能力产生负面影响。这可能会影响他们履行对本集团义务的能力，并因此可能对集团的财务结果和状况产生重大不利影响。

第四季度，沃尔沃集团中，除沃尔沃建筑设备以外，其他部门的净销售额均有所增加。